Если ваша подруга обратиться в суд с гражданским иском, вы можете предложить ей заключить мировое соглашение, в котом будут прописаны условия возврата денег. Если она откажется, вы можете согласиться с исковыми требованиями, и дальше уже общаться не с ней, а ходатайствовать перед судом о реструктуризации долга.
Ну что тут скажешь... Ответ полностью характеризует автора без всяких дополнительных комментариев.
Семейным долгом это считаться не будет, т.к. он взял деньги не находясь в зарегистрированном браке.