Во время первой волны пандемии , когда мы сидели в изоляции, я решила изучать китайский язык. "Изучать " , может громко сказано, но на бытовом уровне на канале " Культура" занималась онлайн с группой Петрова. Когда речь дошла до глаголов, меня поразило то , что в китайском языке нет глагола " любить " в прошедшем времени. Или любить , или не любить вовсе. На этот вопрос возможно ответить, если знать что в вашем понимании есть любовь.В украинском языке любить и кохать имеют разный смысл. Если духовная составляющая, то - любить. Если физическое влечение - кохать. Если рассматривать любовь в самом широком смысле этого слова, то китайцы правы. Это любовь всеобъемлющая- так любят Родину, мать и просто любят безусловной любовью.