Работаю учителем первый год, но уже накопилось немало перлов от моих любимых пяти- и шестиклассников. Недавно писали контрольную работу по фольклору - их объяснение всем известных (казалось бы) поговорок сразили наповал.
- легок на помине - легко только после смерти
- медведь на ухо наступил - больно
- рвет и мечет - быстро бегает
- как снег на голову - человеку упало на голову что-то легкое
- бить баклуши - быстро есть
И самое интересное, что определенная логика здесь всё же есть...
Объяснение второй поговорки просто в сердце поразило. :D
Мне как-то студент рассказывал про аутоаллергию на пыльцу. Если кто не понял, аутоаллергия -- это аллергия на что-то своё.
Самое интересное, что в целом-то ответ был верен...
Ну у него есть пыльца, в некотором роде...
Вопрос в тесте: основатель психоанализа?
Прогульщикам и лентяям с галерки кто-то подсказал, но они не расслышали, и массово написали ответ: "Вред".
Одна наша сокурсница на экзамене по литературе на вопрос преподавателя 'Как закончился роман "Тарас Бульба"?" ответила, что Тарас женился на Бульбе:-))