Да, это возможно, но потребуется написать собственный код для блокировки папок с помощью пароля или смарт-карты.
Сначала необходимо использовать функции WinAPI для получения списка файлов и папок в определенном каталоге. Затем можно добавить функционал блокировки выбранных папок при помощи пароля или смарт-карты. Например, можно создать файлы-заглушки, которые будут отображаться вместо содержимого заблокированных папок, если не будет введен правильный пароль или не будет подключена смарт-карта.
В целом, реализация подобного функционала может быть достаточно сложной и зависеть от требований к безопасности и удобству использования. Для создания подобных приложений необходимо иметь хорошие знания языка программирования C++, Windows API и безопасности данных.