Влюбился в девушку, переглядываемся, но боюсь даже сказать "Привет", что делать?

В твоем случае есть огромное количество вариантов дальнейшего развития событий. Ты можешь так и дальше с ней переглядываться, пока другой парень не скажет ей: «Привет». Думаю, ты потом еще долго будешь жалеть о том, что так и не смог сделать первый шаг. Поэтому давай этот вариант сразу отметём в сторону, так как он точно не подходит.

Второй вариант набраться смелости и подойти, сказав «Привет». А уже дальше как пойдет, думаю, тебя для диалога весьма быстро найдется (либо тебе придется ее найти). Если у вас есть общие знакомые, то ты можешь попросить их познакомить тебя с этой девушкой. Думаю, вряд ли они тебе откажут. Да и в таком случае у тебя будет меньше страха.

Или ты можешь попытаться найти ее страницу в социальных сетях и написать этой девушке. Так ты будешь испытывать минимальный страх, а общаться будет легче. Но не затягивай с общением в социальных сетях, уже через один или несколько дней предложи ей встретиться в жизни, чтобы продолжить общение. В противном случае она быстро потеряет интерес к тебе.

Последний вариант является одним из самых сложных. Ты можешь подстроить такую ситуацию, чтобы вам просто пришлось познакомиться. Например, если вы учитесь в одном учебном заведении, то сделать так, чтобы вас в команду поставили выполнять командное задание. Но этот вариант весьма сложный с большим риском провала, поэтому лучше просто подойти со словом «Привет».