Американская конечно же. Хотя бы на имена персонажей гляньте - в японском оригинале Морти зовут вообще Мантой. Поэтому тут без лишних размышлений.