Если наушники по типу steelseries где микрофон подаётся в одной связке с выходом на один mini jack(как мобильные гарнитуры) то это возможно только если ноутбук/компьютер оснащён выходом для соответствующего типа гарнитур.
Если же имеется отдельно выход под наушники и микрофон, то для вышеописанного типа гарнитуры нужен переходник, который позволит отделить наушники от микрофона и использовать как полагается.
В случае того есть микрофон у вас как отдельное устройство, то нужно проверить его через стандартные приложения/настройки звука в вашей ОС что бы убедится в том что PC/Ноутбук видит устройство ввода.