Я считаю, что семья - это коллектив людей, связанных брачными узами и/или близкими родственными связями, основная задача которого - рождение и воспитание детей. Т.е. семья становится семьёй после появления детей.
Следовательно, парень и девушка - это не более, чем пара. Даже муж с женой без детей - не семья, а просто брак. ИМХО.