В песенке из мультфильма "Винни Пух и день забот" слышала слова Ослика Иа как "и я того же мне не я" (вместо "и я того же мнения), все детство старалась понять глубину этой философской фразы
В песне "Уходи, дверь закрой" слышала "мне не нужен больше твой номер в книжке за весной"
Песня "Звездное лето" Аллы Пугачевой: "дождь грибной играет в прятки СРУ ЧАЙКОМ"
В песне "Wiggle" Jason Derulo feat. Snoop Dog отчетливо слышала "Джастин Бибер пидор" вместо "Just a litte bit"
Ну и классика: Стоша Говнозад и Скрипка-лиса
Ламбада! кот нассал ...в поездах!
Скрип колеса (скрипка-лиса)
Судьбе не расшипнем (не раз шепнём)
Красавице-икубке (и кубку)
Пухлота, пухлота, почему бы и нет (пурква па - это что-то на французском)
Николай Носков - Это здорово
Долгое время строки "В царстве глупости и стяжательства, среди гор барахла казенного" слышала как "горба рохла казенного". Очень переживала за лирического героя, ибо не могла представить что это за место такое.
Я в детстве пела "Расцветали яблони игрушек", вместо "яблони и груши" в песне "Катюша".
Для объёма. Это, кажется, единственная песня у которой есть свой музей.