На собственном примере могу сказать, что он ухудшится. Естественно, имею в виду ситуацию, когда говорите не задумываясь первое что приходит в голову, не подбирая слова. Перечислю проблемы: образование несуществующих слов по аналогии с английским (делатель - doer, понимабельно - understandable и тд), также, иногда путаю роды в русском, но тем не менее собеседники всегда понимают без проблем. Впрочем, все эти проблемы решаются чтением русской классики иногда, если они вас беспокоят
Нет. Возможно первые полчаса после просмотра будет немного сложно переключиться и подобрать слова, но в целом на знание родного языка это не повлияет