Если понимать вопрос буквально: создать робота с сознанием человека можно, поместив сознание человека в робота. Пока в этом плане мы ограничены на уровне технологий и этики. И если проблемы технологий, как мне кажется, удастся рано или поздно решить, то с этикой всё сложнее. Даже если обеспечить функционирование мозга, или его оцифрованной копии, внутри машины, независимо от тела, его связь с датчиками и исполнительными механизмами, неизвестно, к каким последствиям это приведёт, ведь сознание слишком тесно связано с телом и его биохимией. Возможно, первые эксперименты в этом направлении, если их вообще кто-то проведёт, закончатся страданиями и мучительной смертью. Но если повезёт, они могут дать шанс на спасение людям, которые раньше были бы обречены.
Что до искусственного создания робота с сознанием человека, то, скорее всего не получится. Ведь сознание человека не может сформироваться в отрыве от его мозга. Да, конечно, современные суперкомпьютеры на данный момент состоят уже из большего числа элементов, чем мозг человека, но современные нейросети настолько же далеки по своему устройству от мозга, как логарифмическая линейка от компьютера. Они хорошо выполняют некоторые задачи, связанные, например, с классификацией изображений и сигналов, и имеют удобный, хорошо отработанный, математический аппарат. Но создание "сильного" ИИ на основе них невозможно. Тут стоит посмотреть в сторону нейронных гиперсетей, импульсных нейросетей, нейросетей возрастающих топологий (NEAT), а, возможно, некоторого сочетания этих концепций. На данный момент они применяются достаточно редко и имеют ряд проблем, но являются наиболее приближенными к биологическим аналогам. Возможно, на этой основе и получится создать машину, способную повторить возможности человеческого мозга в обучаемости и принятии решений. Возможно, для этого даже не потребуется разбираться в тонкостях работы мозга. Ведь для того, чтобы летать, например, не нужно делать крылья, как у птиц. Воздушный винт будет гораздо проще, а результат тот же. Есть предположения, что это можно будет сделать с меньшим на порядки числом связей, чем использует мозг, так как в нём присутствует некоторая избыточность. Однако, даже если такая машина пройдёт все возможные тесты на наличие сознания, она будет лишь удачно симулировать и повторять то, что может делать человек, но делая это на совершенно других принципах. Тут уже вопрос в том, готовы ли Вы считать человеческим сознанием то, что ведёт себя в точности, как человеческое сознание, но внутри устроено совершенно по-другому. Скорее всего, нет. Однако это не отменяет того факта, что такие роботы будут очень полезны, а их создание сильно продвинет в развитии все сферы деятельности человека.