Я не являюсь специалистом по творчеству современных арабских художников, поэтому не сразу смог ответить на ваш вопрос. Я назову только одно имя - это живущий во Франции алжирец Кадер Аттиа (Kader Attia). Как кажется, он один из немногих авторов, что смог в своих работах объединить проблематику, важную прежде всего для арабского мира, с "конвенциональной" пластикой современного искусства. Также вспоминаются в первую очередь такие имена, как ливанец Валид Раад, работающий в сфере видео-арта преимущественно в документальной стилистике, но, будучи мало знаком с его работами, я не готов анализировать их.