Здравствуйте!
Немного некорректный вопрос, так как Tilda - это конструктор сайтов, а Figma - это графическая программа.
В Figma можно создать дизайн как для баннеров, рекламных макетов, так и для Tilda (веб-дизайн).
А в Tilda можно собрать свой сайт по шаблонам (которые предоставляет сайт), но это не будет считаться веб-дизайном. Или можно сверстать сайт по макету из Figma.
Если есть навык в создании веб-дизайна, то лучше воспользоваться Figma. Если такого навыка нет, как и нет возможности нанять специалиста, то простой сайт можно сделать непосредственно в Tilda.