"Относительно качественное звучание" - это очень расплывчатое понятие. Всё зависит от самого слушателя, от того, какое звучание он считает приемлемым. Я знаю людей, которые называют звук от наушников за 200 рублей крутым.
Кстати, еще зависит от того, что именно слушать. Если поп-музыку, простенькую "тыц-тыц-тыц"-электронику или например смотреть ситкомы, то можно на качестве наушников сильно не заморачиваться. Для компьютерных игр лучше взять покачественнее, чтобы можно было различать направление, откуда стреляют или шагают враги. Для симфонической, оркестровой или тяжелой музыки качество важнее - чтобы расслышать отдельные инструменты, следить за музыкальным "рисунком", если можно так выразиться.
Возвращаясь к вопросу. До 25 долларов советую обратить внимание на Philips. Сам пользуюсь моделью SHP2600, звучание приличное, но они стоили около 1000 рублей, так что за ваш бюджет можно присмотреть наушники посерьезнее. Просто Филипсы у меня и раньше были, как вкладыши так и накладные, поэтому могу посоветовать этот бренд.
Разве они еще есть в производстве?