Первый
В греческом языке с византийских времён, а из него и в церковнославянском, в конце вопросительного предложения вместо вопросительного знака ставится точка с запятой (причём в стандарте кодирования Unicode для этого введён отдельный код, хотя на письме греческий знак вопроса не отличим от "стандартной" точки с запятой).
Хотя каждый язык уникален, в большинстве используются стандартные знаки препинания. Раньше в письменности эти закорючки отсутствовали, потому что люди не видели необходимости в их применении.
За распространение знаков... Читать далее