Мне кажется, что гомофилы - это те, кто очень тепло относится к геям и очень их любит, а не сочувствует. Такие, конечно, есть. Их друзья или близкие люди геи.
А про то, что вы имели ввиду - ну я традиционной ориентации и "сочувствую" геям. Ведь обычные люди, но столько негатива к ним... Да и в принципе, среди женщин очень много тех, кто поддерживает геев и относится к ним без негатива.