Конечно да, возможно после этого вы перестанете общаться, это будет больно, но не так мучительно, как молчание и сдержанность. И в конце концов, своим признанием вы не разрушаете пару, а вот жалеть потом, что не сказали, не самая приятная перспектива. Я может не самый опытный человек в подобных вопросах, но озвучиваю свои чувства другим людям всегда, дышится легче, надо сказать)
Только если вы понимаете, что, в случае успеха (то есть, вам ответят взаимностью) вы сделаете несчастным эту самую уже имеющуюся вторую половинку. В книге "Как относиться к себе и к людям" говорится о том, что нельзя думать только о себе.
А почему заминусовали-то?