Сможет ли сегодняшняя Украина выстоять в войне против РФ в случае «принуждения к миру»? Каковы будут политические, экономические и военные потери?

Нет, Украина не сможет выстоять против России в войне. Россия безусловно нанесёт военное поражение ВСУ.  Но, оккупировать территорию Украины, Россия не сможет. Для начало можно просто посмотреть на сухие цифры. Военный бюджет России( 66 млрд. дол.) больше чем половина ВВП Украины( 90 млрд. дол.). Сравнение армий от агенства  Global Firepower.

Параметры для сравнения: 

Россия                                                        Украина

Численность армии  1 млн 13 тыс.                                      260 тысяч человек 

БМП                                 31 298                                                 8 712

БТР                                   10 970                                                 1 442

Танки                               15 398                                                 2 809

Артиллерия                    5 792                                                    1 302

Вертолеты                      1 237                                                     92

Боевые вертолеты       478                                                        33

Самолеты                       3 547                                                     234

Истребители                   751                                                        39

Бомбардировщики и штурмовики 

370                                                       40

Даже не военному человеку очевидно что Армия Украины уступает. Флот я даже не стал упоминать, там совсем все печально.  России не составит большого труда заполучить полное превосходство в воздухе, и просто поливать Украинскую армию как сирийских боевиков. В Сирии наши ВКС делали по 360 боевых вылетов за 5 дней, и это довольно ограниченными силами. Учитывая нашу территориальную близость с Украиной,  это цифра вырастет в разы, если не на порядок. В принципе, вся боеспособная армия Украины сейчас находится в зоне АТО, за исключение авиации и резервов.  С 11 сентября у нас начинаются учение "Восток-2018", я думаю этих сил было бы достаточно что бы полностью разбить армию Украины.  После того как Украинская армия разбита что делать дальше?   Дальше либо принуждение к миру и смена правительства, либо вывод войск.  В конечном итоге овечка не стоит выделки. "Союзников" Украины я не рассматриваю,  никто не будет военным путем ей помогать, может быть только наёмниками. А вот санкции России точно обеспеченны,  те что сейчас покажутся цветочками.   Теоретически, Россия может шантажировать Европу энергетическим кризисом, но это удар по самому себе.  Короче, для такой войны нужна веская причина, что бы европейцы могли "съехать" от санкций. Например, как было в Грузии. Украина действует осторожно, по тому как понимает к чему это может привести.