Смогут ли люди колонизировать другую планету?

Человечество пока занято благоустройством своей планеты. Результаты будут видны спустя не одно десятилетие. Возможность восстановления пока ещё есть и процесс нормализации состава воздуха, воды и земли, почвы, уже запущен. Трудно сравнить реанимацию земли и освоение другой планеты. Конечно же, можно "подобрать" похожие условия в какой-либо звёздной системе на одной из планет. Даже при полном совпадении масс, наличия воды и даже воздушной среды с температурным режимом, колонизация в первую очередь столкнётся с радиацией и многими типами излучений при длительном перемещении в открытом космосе. Гипотетически можно предположить, что удалось преодолеть облучение в течение многих световых лет при полёте на двойника Земли. Опустим и питание, невесомость, массу необходимого оборудования, запас кислорода и топлива...- "припланетились" тоже удачно. Акклиматизировались и построили жильё. Вот с этого момента подробнее. А подробности займут не одну страницу, и даже книгу. Но основное - гемография, полезные ископаемые, производство, питание и энергоснабжение, .... Можно предположить массированный, многотысячный десант подготовленных людей. Даже невозможно предположить материальные затраты в современном понятии.
Но есть вариант "Робинзон" - всего несколько десятков человек, как предлагает миллиардер, "высадить" на Марс и "подбрасывать" всё необходимое для реанимации планеты. Стратегически вроде выполнимо, но для скольких поколений, и будут ли эти поколения дееспособны, как в фильме "Вспомнить всё"? Только в кино можно закрыть планету атмосферой в триллионы тонн азота и кислорода за несколько минут. Но оставим кинематограф.
Принимая во внимание уровень современных достижений науки и техники, человеку придётся потерпеть около сотни лет, чтобы приблизиться к реальным действиям по освоению ближайших космических тел, и то, только автоматами и роботами, действующими по схеме нынешних Дронов, снабжённых гибридной системой собственного интеллекта и центрального управления с орбиты. То есть люди достигнут своей мечты - получать благоденствие "трудом" созданных машин. И уж в очень отдалённом будущем, когда цивилизация людей будет допущена к тайнам Вселенских процессов, человек получит возможность жить на любом космическом теле. На данном этапе людям не дают "микроскоп", ибо он будет им колоть орехи, или головы конкурентов.