Вряд-ли. Между пропускными пунктами разных государств имеется нейтральная зона которая довольно не маленькая для того чтобы просто поговорить с человеком с другого государства. Но это не исключено. Имеются пункты пропуска которые позволят это сделать. В частности между Россией и Азербайджаном в горном районе имеется один пункт пропуска где такой разговор в принципе возможен. Так что не исключено что где-то ещё есть такие места.