По-разному...
Есть такой стереотип, что патологоанатомы работают исключительно в моргах. Трупы вскрывают. Да, часто врачи этой специализации туда идут. Получают немного, т. к. морги у нас в стране в основном государственные, либо на государство так или иначе завязанные. Вроде слышал, что есть доп. услуги платные, например чуть труп преукрасить перед похоронами (после тяжелых травм или болезней) - патологоанатому что-то за это перепадает.
Есть судмедэксперты - они довольно неплохо могут зарабатывать.
Еще многие патологоанатомы работают экспертами, например по томографиям могут понять, что не так с человеком (живым!), разглядеть ту или иную болезнь. К некоторым таким докторам очередь! Значит, что неплохо и зарабатывают. Всякие биопсии, разбор тканей - этим тоже они занимаются. При тех же онкозаболеваниях именно патологоанатом укажет на то, какие клетки он видит, на какой вид терапии будет положительный ответ скорее всего и т. п.
Конкретные зарплаты не назову. Очень зависит от медучреждения и региона, а также конкретной специфики, которую я описал выше
Официально? Думаю не больше других медспецов. О неофициальном можно только догадываться, понимая что от их диагноза могут зависеть судьбы людей.