Регистрация и настройка магазина в Яндекс Маркете - подобная услуга стоит порядка 5000-10000 руб.
Ежемесячное сопровождение магазина - если сами делаете, то бесплатно, если через агентство, то тоже суммы в районе 10 000 - 15 000 руб. в месяц.
Что касается стоимости самих кликов на Яндекс Маркете, то тут все зависит от конкретной категории и региона в которм вы размещаете рекламу. Можно отдельно установить бюджет на сутки. Мы советуем запускать рекламу в Маркете с бюджетом от 1000 руб. в день.