Да, аквариумных рыбок можно содержать групами однополых особей.
Никаких особых проблем они при этом не испытывают, если обеспечить им хорошие условия содержания, отвечающие их природным потребностям.