Все зависит от того, насколько развит 6 палец.
Если это недоразвитый отросток - двигать им, конечно, невозможно.
Если же это полностью сформированный палец, он будет сгибаться и разгибаться, как и остальные. Полный его функционал зависит еще от того, какой палец он дублирует и насколько часто человек использует мелкую моторику рук. Например, мизинец находится в связке с безымянным пальцем. Попробуйте заставить согнуться отдельно мизинец и оставить безымянный полностью прямым. Не получается?
Ну и на последок, любительское видео с ютуба (не мое), где у мальчика по 6 пальцев на руках: https://youtu.be/MqBUSKT7-4A
Получилось согнуть мизинец, оставив безымянный прямым
Отвечу на собственном примере - как самостоятельный палец не осознается, самостоятельно не двигается - только вместе с мизинцем, и даже не сгибается
а докажи)