отличается, но вместе с тем есть и универсальный язык. Например язык сурдо перевода в Америке отличается от английского языка хотя это английский