Почему я должна запоминать эти "лайвхаки", "лайки" , "флэшмобы" и подобные им словечки, потом лезть в интернет и находить их значение,,??.... Полгода - и они прилипают всем на язык... Как же мы раньше без ЭТОГО общались,,??........... Русский язык, видимо в большой заднице по популярности среди своих!
Ой! Как же Вы правы!!!
И слово "разЪясните".....к вопросу о знании своего родного.
Да всё просто - полезный совет ! Только почему эти два русских слова хуже , чем два английских " лайф " и " хак " ? Так скоро русский язык будет вытеснен всякими заморскими выражениями . Печально . ((
Ирина,бросьте все,сядьте и напишите Современный словарь с переводом таких вот словечек.У вас его купят! Еще и переиздадут.
Толковое разъяснение...,!