Какие у вашего пк характеристики?
Если комп старый , какой либо компонент будет служить "узким горлышком". Лучше накопить и купить целый пк сразу. Конечно, новая видеокарта даст прибавку к fps, но вероятно будет работать не на полную мощность, да и не факт что старый блок питания осилит её.
Думаю одна видеокарта не поможет. Попробуйте увеличить количество оперативной памяти. Также смотрите, чтобы материнка потянула и была совместима с устройствами, которые хотите приобрести