"Или" в данном случае не совсем уместно.
И страдают, и способ выделиться - тоже. Только "выделиться" не вполне удачный термин: я бы сказал, привлечь к себя внимание.
Более того: подростки в этом смысле никаким исключением не являются. Любой взрослый с психологическими проблемами тоже может и страдать, и пытаться обратить на себя внимание. Уши у этого растут из глубокого детства, когда грудному ребёнку уделяют максимум внимания, только когда ему плохо и он орёт, а в дальнейшем,постарше - когда заболеет. Отсюда и ментальный стереотип "Я буду нужен, только когда мне плохо".
Обращать внимание следует обязательно. Существенное количество суицидов - это попытка обратить на себя внимание, когда это не удалось никаким предшествующим способом.
А совсем идеально уделять внимание не только детям с проблемами, но и без оных )
Сейчас все ещё хуже. Эмо и готов стало меньше, зато дети стали чертовски злые. И это ещё мягко сказано. Непонятно только, воспитание виновато и время сейчас такое.