Помню мне моя бабушка рассказывала давно-давно, да и в школе изучали.
Гоголь был довольно загадочной и странной личностью. И очень сильно боялся, что его похоронят заживо. Как по всей видимости и случилось. В последней части фильма "Гоголь" его тоже хоронят заживо, в итоге он просыпается, но там так плачевно не заканчивается. А вот по рассказам бабушки, когда его похоронили, его жене приснился сон в котором он плачется ей, что он живой, а с ним так поступили и она попросила раскопать гроб и когда крышку открыли она была исцарапана, а тело лежало не в естественной позе.
Как-то так, но это всего лишь домыслы.
А на счет слухов, что крышка была исцарапана изнутри, что-то можете сказать?