Когда Бродский преподавал в колледже Маунт-Холиок, он давал своим студентам обширные списки "маст рид" книг, прочитав которые, стеденты смогут поддержать интеллектуальную беседу. В интернете можно найти эти списки, они начинаются с «Бхагавад-гиты», «Махабхараты», «Гильгамеша» и Ветхого Завета, включают в себя труды Плутарха, Аристотеля, Платона, Боэция, Фому Аквинского, Августина, Шекспира, Стендаля, Сервантеса, Канта и многих других. Из русских писателей там, если мне не изменяет память, только Достоевский.
Можешь читать любую художественную литературу (конечно же, кроме всякой белиберды). А если хочешь очень сильно его растоптать читай философию или Ницше.
Самое главное, запоминай и узнавай значение новые для тебя слов.