Смотрела этот фильм и тоже искала похожие по сюжету.
Не знаю почему здесь не упомянули триллер "Невидимый гость" 2016 года, который максимально похож по сюжету на Исчезнувшую, с непредсказуемой концовкой.
А вообще триллеров похожих на Исчезнувшую можно найти более 10, вот здесь рекомендую посмотреть весь список
https://kinoratings.ru/filmy/nevidimyj-gost/
Наподобие этих фильмов есть еще Невидимый страж (2017), Прозрение (2010) и Тело (2012) и штук 10 еще.
Фильм игра забыл даун