Разбирать продеться практически всю систему охлаждения и промывать трубки, бачок и т.д.
Либо попробовать без разбора промыть систему охлаждения специальным растворами, например LAVR, Hi-Gear и аналогичные. В автомагазине можно найти подобные вещи. Проконсультируйтесь с продавцом, какой тип растворителя вам нужно. Далее в инструкции будет уже указано, как изготовить смесь, как заливать и т.д. Скорее всего придется несколько раз заливать смесь, дать поработать двигателю, потом сливать смесь и заливать с СО новую.
Однако есть умельцы, которые промывают СО с помощью солярки.
В любом случае, после промывки нужно либо заменить расширительный бачок. Либо его хорошенько отмыть. Оптимальный способ - залить бензин в бачок и накидать туда небольших гаек, как абразив. Закупорить отверстия и хорошенько потрясти бачок.
Обычно при такой проблеме важно учесть еще какого цвета масло. Есть ли дым, есть ли запах гари.
Зачастую решается протяжкой головки блока либо сменой прокладки.
А вообще разобраться вам всегда смогут помочь в специализированном сервисе.