Неудивительно, что студия выдаёт ошибку. Оператор "<<" перегружен для многих типов данных (int, float, double, string, и т.д.), но не для пользовательских классов, и std::cout просто не знает, что делать в этом случае. Могу предположить, что Вы хотели просто вывести значения x и y на экран. Тогда есть три варианта:
Спасибо вам большое!