Don't let down those who trust you - you may loose what you have.
Какая тематика? Программирование на Питоне или химический состав оптиковолокна Ростелекома? Бросьте образец, чтобы посмотреть, плз.
(Don't let those who believe in you down, you have something to lose)
Перевести на английский язык нужно был то, что находится в скобках ? Если да то вот.
А зачем тут "down"? Что без этого слова изменится?