Конечно!
В обучении есть несколько этапов: сначала повтораяем за другими, потом анализируем эту инфомацию, а далее делаем всё сами. К рисованию это тоже применимо.
Сначала начинающие художники срисовывают рисунки котрые им правятся, потом они получают больше информации о мире и анализируют её, и после полученных знаний создают новое своё.
Срисовывать картинки в учебных целях не стыдно. Это очень помогает подметить что-то новое для себя, анализировать и понять что нравится рисовать. Срисовывать проще, чем рисовать с натуры, так как художник, с которого вы срисовываете, уже проделал некоторую работу. Он за вас выделил главные элементы объекта, усилил некоторые детали и опустил другие. Вы же, повторяете за ним, анализируете почему он так сделал и тем самым учитесь.
Всегда при срисовывании хорошо задавать себе вопросы: а почему мне так нравится? а почему художник выбрал именно этот материал? а как это могло бы быть сделано? мне нравится этот рисунок потому что я могу сделать так же или потому что это соверщенно чуждое для меня?
И многие другие.
Как вы можете понимать, у срисовывания могут быть разные цели. Это и изучение как мыслит художник, и обучение технике, и анализ стиля, и просто благодарность художнику с которого делаете рисунок.
Устраивать себе такие «срисовальные сессии» благое дело для художника любого уровня.
Отлично сказано, спасибо.