У бабушки и прабабушки немецкое гражданство, получили в 1944г. Могу ли я получить его как этнический немец?

Можешь если ты родился до 1 января 1993 года. Если после 1 января 1993 года, то на тебя программа репатриации не распространяется.

В целом в интернетах должно быть много материалом на эту тему, изучи вопрос.