Выписать гражданина из квартиры можно лишь по суду, причем лишь если он не является ее собственником. Для этого необходимо обратиться в суд с соответствующим заявлением, а в процессе уже подтверждать, что он не живет, а также что ему есть где жить еще.