Продолжение мультсериала "Аватар: Легенда об Аанге" (и "Легенды о Корре", кстати, тоже) рассказывается в официальных комиксах, которые, скорее всего, ещё продолжат выходить до тех пор, пока не закончатся идеи. Не знаю, как у них с изданием на русском, но как минимум фанатские переводы существуют.
Хорошая новость хоть, скоро обещают фильм :D