Можно с другого ноутбука сделать образ системы (через панель управления) на внешний жесткий диск, а затем подключить к нерабочему ноутбуку, результат должен быть?
Вряд ли у вас что то получится. Для чего вообще вам это нужно? Если вы хотите восстановить данные с отформатированного диска, то для этого есть специальные программы. Если вы хотите использовать внешний диск в ноутбуке, то его нужно подключить к ноутбуку и с нуля установить новую версию виндовс..
Напишите подробней вашу цель.