Подростки США тоже стыдятся своих провинциальных городов, иронично и саркастично об этом шутят? И почему в России такое происходит?

Бывает, нечасто, и с возрастом обычно проходит. Воспринимается окружающими, как детский идиотизм, который скоро пройдет.

Посмотрите, например, весьма реалистичный фильм 《Ladybird》. Героиня весь фильм катит бочку на родное Сакраменто, а к концу, очутившись, наконец, в Нью-Йорке, осознает свои ошибки, и не крошит больше батон на малую родину, а наоборот.