Во-первых, важно понимать, какие именно животные боятся игрушечного мангуста. Возможно, для кого-то из них он просто слишком велик (например, для мышей или хомячков).
Во-вторых, бегающий мангуст может издавать страшные, по мнению животных, звуки или угрожающе трясти хвостом/лапками, что на языке животных будет означать угрозу или агрессию.
Также возможно и то, что у питомца связаны плохие ассоциации с этой игрушкой (например, внезапно упала на него).
Инстинкты животного срабатывают всегда, а это самосохранение, и любые неожиданные действия приводят к реакции защиты и это не зависит от того мангуст это или нет, что то движется неизвестное и непонятное, сразу реакция...
Потому что, для них это что-то новое и неизвестное, перед тем как что-то принять, надо изучить, но для них он не предсказуем и через чур смелый, что заставлет опасаться такого противника