Вот не сказал бы. В последнее время соотношение женщин и мужчин на дипслужбе стремится к показателю 50/50, но пока его не достигает. В западных странах огромное число женщин-послов, с 1991 года 3 женщины были государственными секретарями в США (Олбрайт, Райс, Клинтон).
В России все немного иначе - не сказать, что есть прям явный стеклянный потолок. Мария Захарова - директор департамента, Глебова руководит Россотрудничеством. Уверен, есть женщины-замдиректора департаментов.
Проблема дип службы в том, что, когда ты в браке в 90% случаев вторая половинка вынуждена подстраиваться под человека, который едет в командировку. Конечно, бывают случаи, когда и муж, и жена уезжают в одно посольство, но это бывает редко. И тогда наступает время тяжёлого выбора. и чаще всего именно жена следует за мужем, уходит (хотя бы временно) с работы а не наоборот.