Ответ лежит на поверхности. Комиксы как культурное явление относятся к Западу (мы сейчас не говорим о манге). Во времена их возникновения патриархальное мировоззрение и установки были весьма жесткими даже в самых прогрессивных западных странах. Вспомните, что в развитых странах первого мира еще в 50-60-х годах женщина-домохозяйка воспринималась совершенно нормально (да и сейчас еще воспринимается). Соответственно, если женщина не занимает активную позицию в обществе, производстве, политике, то и в комиксах в качестве супергероини она не появится.
По мне я считаю, что логично принимать сильных за мужчин, но позже возрос термин "феминизм". И в комиксы пришлось добавить сильных супергероинь, чтобы не создавать какую-либо дискриминацию.