Подобное окно использовали для быстрого удаления влаги (после приема ванны или душа, полоскания белья, вещи сушили опять же в ванных...). Изначально эти окошки открывались и можно было быстро проветрить влажные помещения. Такой тип вентиляции до сих пор практикуется в строительстве, к счастью все реже и реже...
Освещение тут мало влияло на решение, т.к. такие окна выходили и на теневые стороны домов, и применялись в строительстве в северных городах, где по пол-года ночь...
Для того, чтобы было естественное освещение с всеми вытекающими плюсами в части санитарии. Аналогично делали и окошко на чердаки
Лаконичный и верный ответ!
При привязке типового проекти никто не заморачивался корректировкой таких позиций. Тем более, что газ всегда могли провести.
Да, окна служили для дополнительного освещения ванной комнаты.