Потому что так было гораздо удобнее советским пропагандистам демонизировать бывших лучших друзей. Согласись, "безжалостно убивайте членов Национал-социалистической немецкой рабочей партии" - звучит как-то не по-коммунистически. Зачем строителям коммунизма убивать социалистов, да еще и рабочих. А "бей фашистов", и использованием непонятного змеино-шипящего слова (не имеющего, кстати, к немецким нацистам никакого отношения) - совсем другой эмоциональный эффект.
Не всякий дед умен и способен отвечать на вопросы внуков.
Уже про дружбанов пишут, мрак. Сложно объяснить-подумай!
Если уж немецкие коммунисты, главные и самые первые противники Гитлера, клеймили их как фашистов, то что уж нам переиначивать. Пусть англичане и называли немцев "nazy", в памяти советских граждан прижилось название "фашист".
То есть, вранье вы предлагаете закрепить в мозгах людей навечно. Понятно.
Потому что СССР воевал не только с немцами (национал-социалистами), а ещё и с Италией, где проповедовали не нацизм, а фашизм.
И в Японии тех времён, кстати, тоже было подобие фашизма.
Нелогично. Тогда немецко-итальянские войска, а не немецко-фашисткие.