Я не думаю, что дело в коллективизме. Коллективизм - это и западное явление в том числе, только там оно понимается несколько по другому. Слышали про 10 пунктов закона Янте, символизирующих скандинавский менталитет? Перечислю некоторые из них - не думай, что ты особенный; не думай, что ты лучше нас; не думай, что ты знаешь больше нас; не думай, что ты важнее нас; не думай, что ты можешь нас чему-то научить. Коллективизм в чистом виде, и люди в северном Европе до сих пор живут по этому принципу - стараются не выделяться, не покупать дорогие, но не нужные вещи. Типичному норвежцу зарплата позволяет ездить на BMW x5, но он выбирает старенькую Alfa Romeo. Отсюда же идет прогрессивный налог и принцип Джона Ролза "Чем меньше у тебя привилегий, тем больше ты должен быть защищен". Это коллективизм и уравнение. И скандинавы соблюдают закон и умеют нести ответственность за свои поступки перед обществом. Как раз когда в обществе царит жесткий индивидуализм и эгоизм, ответственности взяться неоткуда.
Почему в России у людей нет ответственности? Прежде всего из-за правового нигилизма. Люди не ходят жить по закону, не хотят следовать нормам. Они не боятся ответственности уголовной и личной ответственности у них тоже нет. Ведь мы прекрасно знаем, что лучше заплатить взятку преподавателю и получить зачет, чем учить предмет. И лучше купить права, чем честно отзаниматься несколько месяцев с инструктором. Если мы нарушим закон, нас не накажут. Если ты изобьешь свою жену, она не пожалуется на тебя в полицию, а если и пожалуется - копы махнут на это дело рукой, ещё одна семейная ссора. Если ты на фестивале красок нападешь на полицейскую машину, копы испуганно будут просить отойти, а потом свалят подальше. Когда нет страха перед наказанием, тогда нет и ответственности. И это касается абсолютно всех, а не только людей с советской ментальностью, "бабушек у подъезда" и "тупых ватников-верунов". Если взять, к примеру, историю с нападением сторонников Навального на реконструкторов на Тверской, то никто за это ответственность так и не взял и не признал свои ошибки. Подобный моральный нигилизм следствие нигилизма правового. Также и на дороге в моем Воронеже и гопник на десятке, и прогрессивная феминистка-либералка из вуза одинаково не пропустят пешехода на зебре и не будут считать это чем-то плохим, потому что городская полиция почти никогда не наказывала за это нарушение. Так что ответственность не зависит от убеждений или менталитета, она зависит от законов и их исполняемости.