Очень спорный момент, поддержу анонима. Из моей группы – как вы думаете, сколько знали русский? Единицы. 1-3 человека. Остальные писали с ошибками даже на момент выпуска (даже несмотря на хорошие оценки дипломов – это ничего не значит, сейчас любая программа за вас исправляет ошибки). Недавно ещё списывались с дружком старым – ему как мне, но ошибок не уменьшилось. Зайдите в ОК, посмотрите на то, что пишут мамани – тоже можно встретить ошибки, хотя "русская нация" считалась самой читающей (это миф, кстати).
Отчасти это можно объяснить ленивостью русского человека, а с другой – сложностью языка. В нём столько падежей, правил, я даже сам знаю пару-тройку правил. Мне кажется, это невозможно – выучить всё и знать всё.
Про полусуржик поподробнее