Ох, вопрос отличный! Вообще итальянский язык - это множество очень различных между собой диалектов. Они берут своё начало из народной, "вульгарной" латыни, на которой говорили в том числе во Флоренции, в Тоскане после распада Римской империи. В эпоху Ренессанса Флоренция была культурным и экономическим центром Италии, и именно на флорентийском диалекте народной латыни велись дела между банкирами и сильными мира сего, на флорентийском диалекте писали свои труды Данте, Боккаччо и Петрарка. И благодаря этим гигантам своей эпохи диалект Тосканы становится общепринятым литературным итальянским языком, и его влияние распространяется. К XVII веку флорентийский итальянский - это уже и язык театра, язык науки, язык философии. Официальным языком итальянский становится только после освободительного движения в Италии - Рисорджименто. Но и после этого люди в разных провинциях говорят на диалектах, которые действительно очень сильно отличаются между собой даже сейчас. Со временем диалекты постепенно нивелируются, а литературный итальянский становится более используемым. Но скорее всего этот процесс будет длиться ещё долго.
флоренция...
попробуйте объяснить итальянцу, что это ;)
там у них фиренция... :)
Не варвары, но язычники
я же в комментарии об этом написал; - язык итальянский , как результат реформы, проведенной Данте, Бокаччо и др. для удобства общения, содержит в себе несколько распространенных диалектов. Это так, вкратце.