Здравствуйте. Это скорее всего из-за особенностей английского языка. "Fire" так же означает "зажги", что имеет мнодество значений. Такие как "оторвись", "начни", "покажи себя". Так же допускается возможность того что на наконечниках стрел раньше зажигали огонь, но в этом я не уверена
историк, религиовед, автор канала "Это пройдет" ht... · 4 мар 2022 · independent.academia.edu/EvgueniiKuzmishin
Потому что это идиотские фильмы. В тех фильмах, постановщики которых вкладывают хотя бы пару мозговых извилин в съемочный процесс, лучникам, пращникам и арбалетчикам командуют "пускай / пущай" - по-английски "launch" (лонч)... Читать далее