За собой я всегда замечал то, что когда заставляют что-то делать, то это самое дело не делается, а если и делается, то ну очень вяло. Я не знаю, как назвать такой эффект, возможно, это просто сопротивление несправедливой позиции "ученик ниже учителя". Все-таки, вас родили, побаловали в садике и отправили в школу, где есть какой-то человек, которого вы априори должны уважать, есть какие-то вещи, которые вы априори обязаны учить, даже если ваше желание - это продолжить играть в машинки. При этом, ради всего этого нужно вставать к восьми утра. А еще, ваш отец или мать могут отдыхать по субботам в то время, как вы - работаете. И так - на протяжении 9-11 лет. Ваш мозг может просто сопротивляться такому положению дел и буквально отвергать работу, которую вам задают.
Когда же вы занимаетесь саморазвитием, то над вами уже никто не наседает, вы вольны и делаете все, что хотите, без привязки к каким-либо личностям. Это уже идет как хобби, которое приносит пользу. Вы расслаблены психологически, и это главное.
Конечно, был аргумент по поводу самого процесса обучения, но если копнуть глубже, то, если предмет плохо преподается, ваш мозг может считать это очередным проявлением наглого отношения к вам, и начать игнорировать поступающую информацию.